Les textes et le contenu informatif sont réalisés conjointement par Poëziecentrum et la Maison de la Poésie de la Langue française.
Le site web a été réalisé par Plusieurs, structure pour projets indisciplinés. Il est hébergé chez Hostinger, sur un serveur en France.

Les poèmes de Ruth Lasters sont traduits par Pierre Geron, en collaboration avec Katelijne De Vuyst et Danielle Losman.